Astérix le Gaulois
Title
Astérix le Gaulois
Description
Description :
La bande dessinée est une forme d’art connue et célébrée par les Français. Peu est plus connu que la bande dessinée Astérix. Astérix est une série d’albums, créée par l’auteur René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo. Initialement, Astérix était seulement une collection d’épisodes dans le magazine Pilote, mais en octobre 1961, Astérix le Gaulois est devenu le premier livre de trente-six albums dans la série d’Astérix qui continue aujourd’hui. Le premier album décrit la lutte entre les Romains et les habitants d’un petit village gaulois d’Armorique. Le personnage principal, Astérix, est très petit mais aussi un brave et noble guerrier gaulois. Il défend son village avec l’aide de son meilleur ami, Obélix. Obélix est vraiment un géant, particulièrement comparé à Astérix. Il a la force et l’appétit d’une armée entière. Ces personnages sont devenus très connus et une source de fierté pour la France.
Contexte :
La popularité d’Astérix est arrivé dans les années 60. Grâce à la croissance de la classe moyenne en France pendant les années 60, les bandes dessinées et la littérature qui ciblaient les enfants avaient trouvé un grand marché. Or, le contexte d’Astérix le Gaulois ne vient pas de la période de sa sortie, mais du cadre de l’œuvre lui-même. L’histoire se concentre sur un village d’Armorique. L’importance de ce lieu est que l’Armorique n’est pas située dans un univers alternatif, mais dans la France elle-même. Une carte sur la troisième page monte que le village se trouve en Bretagne et donc, les créateurs font intentionnellement le lien évident entre les Gaulois et les Français modernes. On peut penser que le sens du patrimoine et la fierté des Gaulois sont communs en France. Par exemple, la phrase : « Nos ancêtres les Gaulois » était un refrain populaire dans les manuels d’histoire pour les enfants. Donc, pour comprendre le contexte qui entoure Astérix le Gaulois, il est nécessaire de comprendre Astérix comme un symbole national et culturel. Les enfants n’interprètent pas Astérix le Gaulois comme un personnage d’un monde étrange, mais un produit familier.
Analyse :
Souvent, il y a un message ou un but politique derrière l’humour dans l’art. Cependant, le but des créateurs d’Astérix le Gaulois est seulement les rires et le divertissement. Il n’y a pas de message politique dans le livre comme il existe dans les caricatures. Les créateurs discutent du sujet de la lutte entre les Gaulois et les Romains avec humour parce que le lectorat de l’œuvre, les enfants, seraient probablement ennuyés par un livre historique sans humour. Donc, l’humour dans cette œuvre vient des quelques formes sottes comme les jeux de mots et l’humour physique. Un exemple de jeu de mots est le nom du chef d’Armorique qui s’appelle Abraracourcix. Son nom est une référence à la phrase française « à bras raccourcis » qui décrit la position d’un bras juste avant un coup de poing. Même si les enfants ne comprennent pas les jeux des mots, ils riront certainement à cause de l’humour physique qui se trouve en Astérix le Gaulois. Un exemple de l’humour physique qui se trouve dans l’œuvre est l’apparence des personnages. La juxtaposition des tailles physiques d’Astérix et d’Obélix est drôle en soi. Astérix ressemble à un petit enfant quand il est avec le géant, Obélix. Pourtant, la majorité de l’humour physique vient d’animations drôles où les personnages tombent ou produisent une grande onomatopée coup de poing. Dans cette image au-dessous, Astérix et Obélix attaquent une colonne de soldats romains pour libérer un ami. Evidemment, il y a de la violence, mais la violence est drôle parce que c’est dans un style abstrait avec des étoiles et des lignes de mouvement. Les lecteurs comprennent que les étoiles et les onomatopées sont exagérations qui ne suivent pas les lois de la nature et créent donc un sens d’incongruité qui est drôle. En outre, la supériorité des Gaulois est une source de l’humour et du divertissement dans cette œuvre. Pour un enfant français qui s’identifie avec les Gaulois, l’idée que deux soldats gaulois supérieurs peuvent détruire une colonne de soldats étrangers avec leurs mains est drôle parce qu’il se sent supérieur. Il y a vraiment un sens de supériorité gauloise et donc française dans beaucoup d’humour de l'œuvre.
Conclusion :
Comme les œuvres de Dumas et Hugo, Astérix le Gaulois est vraiment un chef-d’œuvre français. L’influence d’Astérix sur la littérature française pour les enfants est énorme. En 1999, Le Monde a créé la liste « 100 livres du siècle. » Sur la liste, Astérix le Gaulois était le 23, juste après 1984 de George Orwell. Donc, le livre a un rôle extrêmement important dans la culture française à cause de son humour et son association culturelle avec la France. J’ai trouvé Astérix le Gaulois drôle et divertissant et je peux comprendre pourquoi les enfants français dans les années 60 et aujourd’hui adorent Astérix, un symbole courageux et drôle de la France.
La bande dessinée est une forme d’art connue et célébrée par les Français. Peu est plus connu que la bande dessinée Astérix. Astérix est une série d’albums, créée par l’auteur René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo. Initialement, Astérix était seulement une collection d’épisodes dans le magazine Pilote, mais en octobre 1961, Astérix le Gaulois est devenu le premier livre de trente-six albums dans la série d’Astérix qui continue aujourd’hui. Le premier album décrit la lutte entre les Romains et les habitants d’un petit village gaulois d’Armorique. Le personnage principal, Astérix, est très petit mais aussi un brave et noble guerrier gaulois. Il défend son village avec l’aide de son meilleur ami, Obélix. Obélix est vraiment un géant, particulièrement comparé à Astérix. Il a la force et l’appétit d’une armée entière. Ces personnages sont devenus très connus et une source de fierté pour la France.
Contexte :
La popularité d’Astérix est arrivé dans les années 60. Grâce à la croissance de la classe moyenne en France pendant les années 60, les bandes dessinées et la littérature qui ciblaient les enfants avaient trouvé un grand marché. Or, le contexte d’Astérix le Gaulois ne vient pas de la période de sa sortie, mais du cadre de l’œuvre lui-même. L’histoire se concentre sur un village d’Armorique. L’importance de ce lieu est que l’Armorique n’est pas située dans un univers alternatif, mais dans la France elle-même. Une carte sur la troisième page monte que le village se trouve en Bretagne et donc, les créateurs font intentionnellement le lien évident entre les Gaulois et les Français modernes. On peut penser que le sens du patrimoine et la fierté des Gaulois sont communs en France. Par exemple, la phrase : « Nos ancêtres les Gaulois » était un refrain populaire dans les manuels d’histoire pour les enfants. Donc, pour comprendre le contexte qui entoure Astérix le Gaulois, il est nécessaire de comprendre Astérix comme un symbole national et culturel. Les enfants n’interprètent pas Astérix le Gaulois comme un personnage d’un monde étrange, mais un produit familier.
Analyse :
Souvent, il y a un message ou un but politique derrière l’humour dans l’art. Cependant, le but des créateurs d’Astérix le Gaulois est seulement les rires et le divertissement. Il n’y a pas de message politique dans le livre comme il existe dans les caricatures. Les créateurs discutent du sujet de la lutte entre les Gaulois et les Romains avec humour parce que le lectorat de l’œuvre, les enfants, seraient probablement ennuyés par un livre historique sans humour. Donc, l’humour dans cette œuvre vient des quelques formes sottes comme les jeux de mots et l’humour physique. Un exemple de jeu de mots est le nom du chef d’Armorique qui s’appelle Abraracourcix. Son nom est une référence à la phrase française « à bras raccourcis » qui décrit la position d’un bras juste avant un coup de poing. Même si les enfants ne comprennent pas les jeux des mots, ils riront certainement à cause de l’humour physique qui se trouve en Astérix le Gaulois. Un exemple de l’humour physique qui se trouve dans l’œuvre est l’apparence des personnages. La juxtaposition des tailles physiques d’Astérix et d’Obélix est drôle en soi. Astérix ressemble à un petit enfant quand il est avec le géant, Obélix. Pourtant, la majorité de l’humour physique vient d’animations drôles où les personnages tombent ou produisent une grande onomatopée coup de poing. Dans cette image au-dessous, Astérix et Obélix attaquent une colonne de soldats romains pour libérer un ami. Evidemment, il y a de la violence, mais la violence est drôle parce que c’est dans un style abstrait avec des étoiles et des lignes de mouvement. Les lecteurs comprennent que les étoiles et les onomatopées sont exagérations qui ne suivent pas les lois de la nature et créent donc un sens d’incongruité qui est drôle. En outre, la supériorité des Gaulois est une source de l’humour et du divertissement dans cette œuvre. Pour un enfant français qui s’identifie avec les Gaulois, l’idée que deux soldats gaulois supérieurs peuvent détruire une colonne de soldats étrangers avec leurs mains est drôle parce qu’il se sent supérieur. Il y a vraiment un sens de supériorité gauloise et donc française dans beaucoup d’humour de l'œuvre.
Conclusion :
Comme les œuvres de Dumas et Hugo, Astérix le Gaulois est vraiment un chef-d’œuvre français. L’influence d’Astérix sur la littérature française pour les enfants est énorme. En 1999, Le Monde a créé la liste « 100 livres du siècle. » Sur la liste, Astérix le Gaulois était le 23, juste après 1984 de George Orwell. Donc, le livre a un rôle extrêmement important dans la culture française à cause de son humour et son association culturelle avec la France. J’ai trouvé Astérix le Gaulois drôle et divertissant et je peux comprendre pourquoi les enfants français dans les années 60 et aujourd’hui adorent Astérix, un symbole courageux et drôle de la France.
Creator
René Goscinny
Albert Uderzo
Date
1961
Collection
Citation
René Goscinny and Albert Uderzo, “Astérix le Gaulois,” French contemporaine et humour (1939-2016), accessed May 4, 2024, https://frenchhumor.fren.sites.carleton.edu/items/show/13.
Comments