Nous sommes des soeurs jumelles
Title
Nous sommes des soeurs jumelles
Description
Les Demoiselles de Rochefort, un film français sorti en 1967, est une comédie musicale romantique dirigée par Jacques Demy. Elle est disponible sur Netflix. Quelques-unes des plus grandes vedettes de l’époque étaient impliquées dans la création de ce film, comme Catherine Deneuve, sa sœur Françoise Dorléac, et Gene Kelly. Les événements du film se déroulent dans la petite ville de Rochefort, près de la côte atlantique, pendant un weekend au début des années soixantes. Le film suit deux jumelles, Delphine et Solange Garnier, qui sont danseuse et compositrice. Les deux sœurs sont vraiment talentueuses et veulent déménager à Paris pour faire avancer leurs carrières. Mais leur priorité est de rencontrer « Le grand amour » : leurs âmes sœurs. On rencontre leur mère, leur petit frère, et quelques voisins et amants potentiels. Andy, joué par Gene Kelly, est un musicien américain brillant qui vient à Rochefort pour rencontrer Solange, par recommandation de son vieil ami, M. Dame. Il y a aussi Maxence, un peintre et poète qui est en train de finir son service dans la marine. Il est auteur d’un portrait de son « idéal féminin » qui ressemble étrangement à Delphine. Il parcourt le monde à la recherche de l’amour. Au cours du film, Solange et Andy se rencontrent et tombent amoureux. Delphine et Maxence ne se voient ni se rencontrent jamais. C’est un film avec plein d’accidents heureux.
Le début des années 60 fait partie des « Trentes Glorieuses, » un période très agréable pour les Français. La France avait une croissance industrielle et une période de paix relative. Cette augmentation économique a offert plus d’opportunités de travail aux femmes. Dans le film, les jumelles croient que Paris est une ville où tout est possible et où elles peuvent faire avancer leurs carrières. C’est un film qui utilise les stéréotypes des Trentes Glorieuses : une France où la vie n’était pas toujours facile, mais tout était possible.
Le film trouve la plupart de sa comédie dans les stéréotypes. Dans cette époque, les stéréotypes étaient partout, particulièrement autour des femmes. Au début du film, on voit la chanson la plus connue du film, « Nous sommes des sœurs jumelles », chantée par Delphine et Solange. Les sœurs discutent leur mécontentement avec la vie lente et ennuyeuse de Rochefort, ainsi que leur désir de trouver des grands amours. Pendant leur numéro de danse, les jumelles portent la même robe de couleurs différentes et elles ont la même coiffure. Chacune est le complément de l’autre : Delphine a une robe avec des teintes roses et les cheveux jaunes, pendant que Solange a une robe avec des teintes jaunes et les cheveux roux. C’est amusant parce qu’elles sont presqu’être identiques, même si elles ne sont pas des jumelles identiques. One voit une femme en deux couleurs qui rêve de l’amant parfait. Les jumelles chantent que même si elles vivent à Rochefort, elles rêvent toujours. D’ailleurs, les stéréotypes des femmes auraient été comiques aux années 60, parce qu’il y avait encore les idées sur l’importance de l’image pour une femme. Ces jumelles sont fières de leur style et de leur beauté, et les spectateurs auraient vu une femme typique de l’époque: elle aime travailler, mais trouver un homme était considéré plus important. Cette chanson continue le stéréotype que les femmes sont, au fond, écervelées.
Dans ce cas, le stéréotype développe l’humour de la chanson. Pendant le numéro, les sœurs chantent de leurs rêves du grand amour. En même temps, elles dansent et chantent bien, et montrent leurs dons pour jouer des instruments. Au cours de la chanson, elles discutent leurs rêves amoureux, c’est vrai, mais aussi de choses plus sérieuses. Elles se moquent de leur père, qui était bon à rien et a quitté leur mère. Elles sont inspirées par le travail dur de leur mère, qui les a élevées toute seule et les a encouragées à continuer leurs études – une femme puissante et brave, qui était une mère célibataire à une époque où les femmes devaient se marier. Les jumelles décrivent leur idéal de vivre à Paris et montrer leurs talents. On rit parce que le stéréotype autour de la femme idéale des années 60 est détruit par ces deux femmes qui semblent, au début du film, faibles et douces, mais qui sont en fait très capables de poursuivre leurs rêves romantiques et professionnels. Elles sont prêtes à déclarer ce qu’elles veulent et à l’atteindre, et on adore regarder ces deux fortes jumelles, malgré quelques déclarations qu’elles sont focalisées sur l’amour comme toutes les autres femmes de l’époque.
En général, le film est considéré comique à cause des « accidents heureux », du style de danse absolument ridicule, et le badinage drôle des personnages. Presque tout le temps, quelqu’un est prêt à partager un bon mot. Il y a beaucoup de moments excellents où les jumelles ou leur mère répondent à une blague dite par un homme avec une remarque qui font se taire les hommes. Personnellement, j’ai toujours rit pendant les numéros de danse, parce que le style de danse était complètement ridicule, particulièrement le premier numéro du film. Mais c’est l’humour non intentionnel – probablement que le réalisateur a aimé ces numéros. Le film a quelques bons moments, même si je ne l’ai pas trouvé très comique.
Le début des années 60 fait partie des « Trentes Glorieuses, » un période très agréable pour les Français. La France avait une croissance industrielle et une période de paix relative. Cette augmentation économique a offert plus d’opportunités de travail aux femmes. Dans le film, les jumelles croient que Paris est une ville où tout est possible et où elles peuvent faire avancer leurs carrières. C’est un film qui utilise les stéréotypes des Trentes Glorieuses : une France où la vie n’était pas toujours facile, mais tout était possible.
Le film trouve la plupart de sa comédie dans les stéréotypes. Dans cette époque, les stéréotypes étaient partout, particulièrement autour des femmes. Au début du film, on voit la chanson la plus connue du film, « Nous sommes des sœurs jumelles », chantée par Delphine et Solange. Les sœurs discutent leur mécontentement avec la vie lente et ennuyeuse de Rochefort, ainsi que leur désir de trouver des grands amours. Pendant leur numéro de danse, les jumelles portent la même robe de couleurs différentes et elles ont la même coiffure. Chacune est le complément de l’autre : Delphine a une robe avec des teintes roses et les cheveux jaunes, pendant que Solange a une robe avec des teintes jaunes et les cheveux roux. C’est amusant parce qu’elles sont presqu’être identiques, même si elles ne sont pas des jumelles identiques. One voit une femme en deux couleurs qui rêve de l’amant parfait. Les jumelles chantent que même si elles vivent à Rochefort, elles rêvent toujours. D’ailleurs, les stéréotypes des femmes auraient été comiques aux années 60, parce qu’il y avait encore les idées sur l’importance de l’image pour une femme. Ces jumelles sont fières de leur style et de leur beauté, et les spectateurs auraient vu une femme typique de l’époque: elle aime travailler, mais trouver un homme était considéré plus important. Cette chanson continue le stéréotype que les femmes sont, au fond, écervelées.
Dans ce cas, le stéréotype développe l’humour de la chanson. Pendant le numéro, les sœurs chantent de leurs rêves du grand amour. En même temps, elles dansent et chantent bien, et montrent leurs dons pour jouer des instruments. Au cours de la chanson, elles discutent leurs rêves amoureux, c’est vrai, mais aussi de choses plus sérieuses. Elles se moquent de leur père, qui était bon à rien et a quitté leur mère. Elles sont inspirées par le travail dur de leur mère, qui les a élevées toute seule et les a encouragées à continuer leurs études – une femme puissante et brave, qui était une mère célibataire à une époque où les femmes devaient se marier. Les jumelles décrivent leur idéal de vivre à Paris et montrer leurs talents. On rit parce que le stéréotype autour de la femme idéale des années 60 est détruit par ces deux femmes qui semblent, au début du film, faibles et douces, mais qui sont en fait très capables de poursuivre leurs rêves romantiques et professionnels. Elles sont prêtes à déclarer ce qu’elles veulent et à l’atteindre, et on adore regarder ces deux fortes jumelles, malgré quelques déclarations qu’elles sont focalisées sur l’amour comme toutes les autres femmes de l’époque.
En général, le film est considéré comique à cause des « accidents heureux », du style de danse absolument ridicule, et le badinage drôle des personnages. Presque tout le temps, quelqu’un est prêt à partager un bon mot. Il y a beaucoup de moments excellents où les jumelles ou leur mère répondent à une blague dite par un homme avec une remarque qui font se taire les hommes. Personnellement, j’ai toujours rit pendant les numéros de danse, parce que le style de danse était complètement ridicule, particulièrement le premier numéro du film. Mais c’est l’humour non intentionnel – probablement que le réalisateur a aimé ces numéros. Le film a quelques bons moments, même si je ne l’ai pas trouvé très comique.
Creator
Demy, Jacques
Source
Film: "Les Demoiselles de Rochefort"
Publisher
Youtube, Netflix
Date
1967
Collection
Citation
Demy, Jacques, “Nous sommes des soeurs jumelles,” French contemporaine et humour (1939-2016), accessed September 21, 2024, https://frenchhumor.fren.sites.carleton.edu/items/show/11.
Comments